10x17 Il basista

thinias

Posted on 15/1/2015, 01:18

.

User deleted

Titolo Originale: Inside Man.
Titolo Italiano: Il basista
Trasmissione Usa: 01/04/2015.
Trasmissione Italia: 28/07/2016
Episodio n°: 212.
Writers: Andrew Dabb & Brad Buckner.
Director: Rashaad Ernesto Green.

Trama
L’episodio si apre con una seduta spiritica di cui sono protagonisti Sam, Castiel e un medium, Oliver Pryce. I tre stanno evocando uno spirito che, poco dopo, si scopre essere Bobby (che viene mostrato in una stanza, intento a leggere un libro e ad ascoltare musica), rimasto sorpreso dal fatto che Sam lo stia contattando. Ci si sposta a 24 ore prima, per capire cosa sia davvero successo. Al bunker, nel corso della notte, Sam sente urlare Dean e corre da lui, vedendolo steso a letto nel pieno di un incubo. Il giorno dopo, Sam gli chiede come abbia dormito, ma Dean sembra un po’ evasivo. Sam gli dice che non ci sono casi da seguire e che il loro amico Ruby si occuperà di una kitsune. Il ragazzo propone al fratello di andare a vedere uno strano film a Wichita, ma Dean rifiuta, preferendo restare lì a rilassarsi, mentre Sam decide di andare a vederlo. In realtà, Sam sapeva che il fratello avrebbe rifiutato, perché aveva bisogno di uscire da solo per incontrarsi, di lì a poco, con Castiel. Il ragazzo informa l’angelo che le condizioni di Dean sono peggiorate. I due decidono di partire insieme e di tentare la sorte per quello che è un pericoloso obiettivo. Intanto, Rowena si dipinge addosso degli strani simboli e, poco dopo, Crowley entra in camera sua, trovandola nuda. La donna giustifica il fatto di non averlo tampinato con la sua noiosa presenza, perché sta frequentando un uomo, un certo Trent e ha un appuntamento con lui. La strega ha, invece, ben altri fini per quella serata. Al bunker, Dean chiama Rudy, offrendogli il suo aiuto nella caccia, ma l’uomo rifiuto. Nello stesso tempo, Sam e Castiel arrivano nei pressi del portale del Paradiso, ma vengono bloccati da un gruppo di angeli e da Hannah che spiega a Castiel che non gli permetterà di arrivare a Metatron. I due sono costretti a desistere e ad agire per vie traverse. Rowena chiede aiuto a un demone per rintracciare il posto dal quale suo figlio aveva effettuato una chiamata, quando era stato preso dai Winchester, l’anno prima. Il demone le dà una posizione nel raggio di 10 miglia, perché la linea era disturbata, cosa che non gli ha permesso di individuare il posto esatto. Intanto, Dean va in un bar per distrarsi e si imbatte in un gruppo di studenti ai quali porta via un po’ di soldi con il biliardo. Al contempo, Sam e Castiel si dirigono da un medium, molto noto agli Uomini di Lettere, un certo Oliver Pryce, che accetta di mettersi in contatto con Bobby per conto loro. Sam riesce a parlare con l’amico e a spiegargli, insieme a Castiel, cosa sta succedendo a Dean, chiedendogli aiuto per liberare lo scriba di Dio. Al bar, Dean va a rinfrescarsi in bagno, dopo aver vinto un bel gruzzoletto al biliardo, e non si accorge che intanto è arrivata Rowena, che ha appena lanciato un incantesimo a tutti gli occupanti del bar. Una volta tornato nella sala principale, si ritrova faccia a faccia con Rowena, che gli aizza contro gli studenti di prima. Dean resiste all’impulso di ucciderli, mettendoli ko. A quel punto, Rowena tenta di ucciderlo, attivando quei simboli che si era dipinta addosso, ma non ottiene nulla. Il Marchio di Caino impedisce a Dean di risentirne e il ragazzo cattura la strega, sforzandosi di non ucciderla, cosa che non può comunque fare, perché la donna ha il controincantesimo per salvare i ragazzi, prima che essi muoiano. Rowena rivela a Dean che Crowley, suo figlio, si è ammansito a causa sua e non è neanche degno di essere il re dell’Inferno. Ecco perché ha tentato di ucciderlo, per riportare alla ragione Crowley. Intanto, Castiel suggerisce a Bobby il modo per trovare la via di uscita dalla sua stanza, in modo da lasciarla e raggiungere il portale per attivarlo e permettergli di unirsi a lui e liberare Metatron. Bobby riesce ad aprire la porta e fugge, facendo scattare l’allarme. Per sfuggire agli angeli, crea un rumoroso e affollato diversivo, cosa che gli permette di raggiungere la porta 42 e far entrare Castiel in Paradiso. Intanto, Rowena torna da Crowley, facendogli credere che Dean ha tentato di ucciderla, dopo essersi procurata delle ferite per rendere la sua farsa più credibile. Crowley non appare così turbato, ma viene poi motivato dalla madre ad affrontarlo, quando rimarca il concetto di essere la sua genitrice e di agire come un vero re. Crowley raggiunge Dean al bar, avendo la conferma che il ragazzo lo stesse aspettando. Dean gli chiarisce subito di non aver fatto nulla alla madre, che è solo una bugiarda. La strega voleva ucciderlo per motivare lui ad essere un vero re. A quel punto, i due parlano di cosa voglia realmente dire avere una famiglia (Crowley gli confessa che il suo Marchio è il frutto di una maledizione e può essere rimosso, sebbene Rowena non sappia perfettamente come farlo) e Dean lo invita a ragionare sul fatto che sua madre ha agito più per il suo interesse che per quello del proprio figlio. Intanto, Bobby riesce a far entrare Castiel in Paradiso e i due si dirigono velocemente da Metatron per farlo evadere, assicurandogli che Dean non è coinvolto in quella storia. Metatron accetta di seguirli e Castiel riesce a portarlo fuori dal Paradiso, mentre Bobby resta lì. Metatron è disposto ad aiutare Sam e l’angelo solo se si atterranno alle sue richieste, ma Castiel, a tradimento, gli ruba la Grazia, riducendolo ad un mortale. Allora, lo minaccia di morte, dopo che Sam gli ha sparato ad una gamba, costringendolo a parlare. Metatron non sa nulla su come eliminare il Marchio. Sa solo che è una magia antica e che risale a Dio o a Lucifero. Lo scriba riesce a salvarsi la vita, perché sa dove si trova la parte restante della Grazia di Castiel. Crowley affronta sua madre, sbattendole in faccia il fatto di essere al corrente di tutte le sue bugie e macchinazioni, scegliendo quindi più la sua sicurezza che i Winchester, come invece aveva prontamente obiettato la donna. Le concede cinque minuti per andarsene, cosa che la strega fa per salvarsi la vita. Sam ritorna al bunker e si comporta con Dean come se nulla fosse successo. Anche Dean evita di parlargli di Rowena e Crowley. Rimasto solo nella sua stanza, Sam legge una lettera scritta da Bobby e consegnatagli da Castiel poco prima che l’angelo partisse con Metatron. Nella lettera, Bobby dice al ragazzo che Castiel l’ha messo al corrente sulla reale situazione di Dean e che lui è dalla sua parte, ma agire alle spalle del fratello non è la scelta migliore che potesse fare. In ogni caso, il bene comporta sempre un po’ di male e il primo, a volte, si ottiene a un caro prezzo. Qualsiasi cosa farà, lui sarà dalla sua parte, perché è fiero del suo operato. E’ stato felice di risentirlo. Infine, lo invita a resistere e a riguardarsi, continuando a combattere.

Guest Stars
Jim Beaver (Bobby Singer), Curtirs Armstrong (Metatron), Ruth Connell (Rowena), Steve Baran (Donnie), Fraser Corbett (guardia angelica), Virgil Davies (Bobby #1), Jim Dreichel (Bobby #2), Andrew Green (Bobby #3), Gary Sanghera (Bobby #4), Michael Dickson (Mel), Lee Majdoub (guardiano/Hannah), Chris McNally (Ty), Rowan Schlosberg (demone addetto al centralino dell’Inferno), Rhys Williams (amico di Ty), Richard Newman (Oliver Pryce), Cyrus Lorn Bryant (uomo #1).