-
Brynhild
| .
|
Lilith vs Sam
- Group
- Member
- Posts
- 3,811
- Status
- Offline
|
|
"Out of time" non significa solo e necessariamente "fuori DAL tempo", ma anche "fuori tempo" (nel senso di "fuori moda" e anche "inadatto al momento/periodo"), "fuori orario", "a tempo scaduto/fuori tempo massimo".
"Out of time" può far riferimento, secondo me, soprattutto a due cose:
1) il film con Denzel Washington, che è in effetti basato su un paradosso temporale (raccontato malissimo, perché c'ha più buchi di sceneggiatura di un colabrodo), ma non un viaggio nel tempo;
2) una canzone dei Rolling Stones in cui si parla di una ragazza che, dopo aver lasciato il (o essere stata lasciata dal) proprio partner e dopo un bel po' di tempo passato soprattutto ad occuparsi del proprio successo sociale, pensa di poter tornare e riprendere tutto come prima esattamente dal punto in cui c'è stat ala rottura, ma il ragazzo le dice che ormai "è fuori tempo", "fuori moda", è troppo tardi per tornare indietro, che le cose sono cambiate e probabilmente lui adesso ha altri interessi e lei "non è più sua" e di sicuro non la "prima della fila".
Nel primo caso potremmo avere l'ennesimo viaggio nel tempo, ma nel secondo... non so, l'idea che mi intriga abbastanza è che qui si parli della storia tra Sam e Amelia. Oppure... beh, stiracchiando un po' il senso della canzone, potrebbe invece riferirsi al rapporto tra Sam e Dean.
P.S. Prima di incensarmi per la mia conoscenza enciclopedica, sappiate che il film con Denzel Washington lo conoscevo, ma la canzone degli Stones l'ho trovata googlando e grazie a San Wikipedia... 
|
|
|
| .
|
240 replies since 26/10/2012, 07:29 5747 views
.
.
