-
matteotempo.
User deleted
Note
Titolo Originale: Swap Meat.
Titolo Italiano: Scambio di Corpi
Trasmissione Usa: 28 gennaio 2010.
Trasmissione Italia: 15 agosto 2011
Episodio n°: 94.
Writer: Julie Siege, Rebecca Dessertine e Harvey Fedor.
Director: Robert Singer.
Trama
Sam entra in un bar e ordina un banana daiquiri e inizia una conversazione con una donna accanto a lui, che sembra gradire molto la sua presenza. La donna vorrebbe accompagnarlo poi a casa e lui vorrebbe fare sesso con lei. C’è un problema: il corpo di Sam è occupato da un ragazzino! La scena si sposta a 36 ore prima e si capisce cosa sia successo a Sam. Il ragazzo insieme a Dean è chiamato da una vecchia babysitter che cerca aiuto per un fantasma che sta infestando la casa dove si trova. La questione sembra risolta e i due fratelli vanno a mangiare insieme. Più tardi, Sam esce da solo e viene stordito da una pistola che lancia scariche elettriche. Si ritrova quindi nel corpo di un ragazzino che lavora come cassiere in un fastfood e viene poi preso dai poliziotti per essere accompagnato a casa. Mentre il povero Sam si ritrova in una casa non sua e in un corpo di un adolescente impacciato, Gary, il responsabile di tutto questo nonché il cassiere di quel fastfood, si reca da Dean il quale non impiega molto a capire di non avere davanti a sé il suo vero fratello. I due escono e il falso Sam vuole guidare l’auto ma combina l’ennesimo guaio. Il vero Sam, intanto, curiosa in giro per la casa dove ora si ritrova a vivere e scopre che quel ragazzo ha anche un pentacolo in camera, oltre ad essere un fan di “Star Wars” e un autentico secchione. Cerca di comportarsi normalmente per non far insospettire i suoi genitori. Sam è costretto a sorbirsi i discorsi sul suo futuro da parte di “suo padre”. Giunto poi a scuola, subisce i soprusi di due compagni, Trevor e Nora. Sam guarda nell’armadietto di Gary e scopre un libro di potente magia. Intanto, Gary, nel corpo di Sam, si reca con Dean al cimitero per eliminare quel fantasma che perseguitava la donna di prima. Il ragazzo si comporta in maniera immatura, oltre che euforica, e tenta di sparare a Dean ma il fantasma lo ferma, dando poi modo a lui di bruciare le sue ossa. Il caso sembra del tutto chiuso. I due ragazzi per festeggiare vanno al fastfood e il falso Sam ordina un cheeseburger, cosa che insospettisce ancora di più Dean, sapendo quanto suo fratello sia salutista. Il ragazzo è anche sorpreso nel rendersi conto che “Sam” parla solo di quanto è accaduto al cimitero, sentendosi gasato e felice. L’Apocalisse è passata in secondo piano e anche Dean sembra esserne sollevato, godendosi la relativa calma di quel momento. La scena torna al momento iniziale, quando il falso Sam sta per avere un rapporto sessuale con quella donna vista al bar; mentre lui sta per fare sesso con lei, il vero Sam è portato nella cantina della casa di Trevor, ancora incosciente. Si scopre che i tre ragazzi (Trevor, Nora e Gary) hanno scoperto che c’è una taglia sulla testa di Dean all’Inferno e vogliono collaborare, decidendo quindi di agire su suo fratello. Sam cerca di far cambiare loro idea ma invano. Trevor invoca un potente demone che possiede Nora, mentre il corpo di Sam è posseduto da Gary. Trevor dice al demone-Nora di volere 10 milioni di dollari e una ragazza come compenso ma, in tutta risposta, viene ucciso. La scena si risposta al presente; siamo al motel dove alloggiano i Winchester. Gary entra lì e tenta di uccidere Dean che, capito cosa stia succedendo per davvero, lotta con lui, pur sapendo che quel corpo è di suo fratello. Al motel arriva anche Nora, posseduta dal demone, che tenta di uccidere Dean. Gary invita alla “calma” e pronuncia un incantesimo. Dean e Gary sembrano tentare un esorcismo per liberare la ragazza ma il demone non accenna a lasciarne il corpo ma, alla fine, tutto finisce bene. In seguito, Gary promette a Dean di rendere il corpo a Sam e in cambio il Winchester gli promette di non ucciderlo. Il vero Sam dice al ragazzo che la sua vita non è così male e che Nora ha una cotta per lui. L’episodio si conclude con i due fratelli Winchester ritrovatisi che, saliti nell’auto, commentano l’accaduto. Sam dice a Dean che la vita di Gary fa totalmente schifo!
Guest stars
James Clayton (barista), Lydia Doesburg (Katie), Patricia Harras (Donna), Erie Marienthal (Riley Bishop), Colton James (Gary).
Edited by Chris Winchester - 26/4/2012, 19:44
.
5x12 Scambio di Corpi |
