TERZO ATTO
ESTERNO - MOTEL AL MARGINE DELLA STRADA - ALBA - INDAGANDO
Una sgargiante, stile anni '50, INSEGNA AL NEON -- LOCANDA STAGECOACH. Un motel la cui struttura singola è di blocchi di cemento.
INTERNO - STANZA DEL MOTEL - ALBA
Sam siede su uno dei letti, studiando una collezione di RITAGLI DI GIORNALE sparpagliati davanti a lui. Quando il suo CELLULARE SQUILLA.
Sullo schermo del cellulare - CHIAMATA DI JESSICA. RISPONDI... o IGNORA.
Sam vuole rispondere. Ma cosa diavolo dirà? Schiaccia IGNORA. Poi, Dean entra--
SAM
Hai chiamato il 911?
DEAN
Si.
SAM
(alza gli occhi al cielo)
Gli hai detto che il tuo nome era Ted Nugent?
DEAN
Lo sai che l'ho fatto.
(poi)
Cos'abbiamo?
SAM
Cattive notizie. Ho dato un'occhiata alle date delle sparizioni. La prima era di giovedì. Poi la seguente di martedì. Poi di domenica. Va avanti così.
DEAN
Non ti seguo.
SAM
E' uno schema. I giorni fra le vittime. 5 giorni. Poi 4,3,2. Il prossimo è uno. Sarà stanotte.
Nel frattempo, Dean prende chiavi e portafogli, si infila il giubbotto, ecc. Non ascolta sul serio.
DEAN
Bel lavoro, Matlock.
SAM
Um. Cosa stai facendo?
DEAN
Sto impacchettando il mio spazzolino, cosa sembra?
SAM
Aspetta, vuoi partire?
DEAN
Datti da fare, figliolo. La nostra piccola scorbutica autostoppista conserva le sue vittime nel campo di grano. Papà, il furgone di papà --
non sono nel campo. Perciò canta insieme a me--
SAM
(seccato)
Probabilmente non è una delle sue vittime, lo so.
DEAN
Probabilmente non è neanche a Sanger. Chi sa se ci è mai venuto, innanzitutto? In ogni modo, non fa nulla, lo troveremo.
SAM
(pausa)
Non ce ne andiamo. Non fino a quando ci occupiamo di Constance.
DEAN
Cosa? Sammy. Non abbiamo tempo. Abbiamo cose più urgenti.
SAM
Lo troveremo il tempo.
DEAN
E questa da dove viene? Pensavo tu
volessi mollare.
SAM
Lo voglio, credimi. Ma le persone si stanno facendo male...
DEAN
Lo sai, negli ultimi anni,
un sacco di persone si stavano facendo male, e dove diamine eri tu?
SAM
(semplicemente)
Beh. Sono qui. Ora. E non me ne andrò via, e lasciare che altre persone muoiano. Così darò la caccia a questa cosa. Con o senza di te.
DEAN
Sei un testardo bastardo.
SAM
E' una caratteristica di famiglia, credo.
(poi)
Dean... Lui vorrebbe che restassimo. Diamine. Pensa a cosa ci farebbe se
ce ne andassimo.
Una lunga pausa. Dean pensa. Poi, SOSPIRA--
DEAN
Farebbe a
noi? Amico, lo sai che darei la colpa di tutto a
te.
(Sam sorride)
Allora... a cosa stai pensando?
SAM
Beh... giusto per confondere un po' le cose, pensavo che ora, dovremmo davvero
avere un piano.
DEAN
E quale sarebbe, intelligentone?
